Un contexte historique sombre. Un détective flegmatique à la répartie acérée. Des méchants particulièrement sournois et pernicieux. Le tout narré avec brio par un auteur à la plume franche et virtuose de la métaphore. Voilà de quoi constituer une trilogie berlinoise de haut vol.

Être cynique c'est, pour un détective, l'équivalent de la main verte pour un jardinier.

Désabusé et idéaliste, amateur de cognac et de porte-jarretelles, chatouilleux de la gâchette et surtout pourvu d’une chance extravagante… Si Bernhard Gunther correspond à l’archétype du détective, l’univers dans lequel il évolue est nettement plus atypique. Dans une ambiance qui n’est pas sans rappeler celle de Fatherland – uchronie mise à part – l’auteur nous immerge en pleine Allemagne nazie. Et quoi de mieux pour (re)découvrir l’Histoire, que d’y entrer par la petite porte ? De la république de Weimar aux débuts de la guerre froide, les aventures de Bernie nous entrainent dans le quotidien difficile de citoyens allemands résignés.

Et qui prétendrait ne pas être national-socialiste quand on lui colle un pistolet sur la tempe ?

Entre duperies et faux-semblants, disparitions, cadavres, sexe et corruption, l’intrigue est riche, fourmillante de personnages tous moins recommandables les uns que les autres. Quelques tristes figures du nazisme – comme Heinrich Himmler, Reinhard Heydrich ou encore Arthur Nebe – côtoient les individus fictifs, permettant d’ancrer les enquêtes dans l’actualité brûlante de l’époque. Heureusement, le bagout de notre héros allège un peu l’ambiance.

La nuit était plus froide qu'un couteau de circoncision !

Les deux premiers tomes m'ont littéralement happée. J'ai eu un peu plus de mal à accrocher au troisième, mais c'est certainement une affaire de contexte : allemands + russes + américains + espions = une Koko un peu déboussolée !

Somme toute, plus qu’une série policière, cette trilogie est un efficace cocktail politico-historique d’action et d’humour cinglant, dans la plus pure tradition du roman noir.

Et allez, parce qu’on ne s’en lasse pas, une petite dernière pour la route :

Les enfants sont le miroir de votre vieillesse. Ils constituent le plus rapide moyen de vieillir que je connaisse.