En fin de compte, nous allons pouvoir mettre sur pied notre Programme Principal.
— Et qui consiste en... ?
— Posséder... Tout !
— Dans un monde à courte vue, dont le Présent est amoindri ?
— Bien sûr ! Avec une masse docile qui s'adonne au culte du moi et ne recherche que la gratification immédiate, il y a matière à fourguer une flopée de saloperies inutiles en tant que « dernier truc qu'il faut avoir »